Praca za granicą- jak i gdzie rozliczyć się z podatków

Zgodnie z prawem polskim, polski rezydent podatkowy podlega opodatkowaniu w Polsce bez względu na to, czy pracował w kraju, czy poza nim. Jednocześnie pracując w Niemczech należy rozliczyć się z podatku od uzyskanego dochodu na terenie Niemiec. Co to oznacza?

Jak rozliczyć podatek za pracę na terenie Niemiec

Polski rezydent- kiedy mogę rozliczyć się z podatku w Polsce

Polski rezydent to osoba, która posiada na terenie Polski centrum interesów osobistych (dom, rodzina, konto w banku  i gospodarczych lub przebywa na terenie Polski dłużej niż 183 dni. Jeśli ktoś przebywał na terenie Niemiec dłużej niż 183 dni, ale centrum jego interesów osobistych lub gospodarczych znajduje się w Polsce, jest polskim rezydentem podatkowym.

Praca w Niemczech- podwójne opodatkowanie

W maju 2003 podpisano umowę (pomiędzy Polską, a Niemcami) w sprawie unikania podwójnego opodatkowania.

Pracując w Niemczech jesteśmy w Polsce zwolnieni z rozliczania się z podatków od dochodu uzyskanego w Niemczech. Rozliczamy się w Niemczech (od dochodu tam uzyskanego) i tam składamy deklarację podatkową. Natomiast jako polski rezydent w Polsce składamy pit 36 (lub tzw. zerowy pit 36- jeśli nie uzyskaliśmy żadnych dochodów w Polsce) oraz ZG (w którym wykazujemy inne źródła dochodu, niż dochody uzyskane w Polsce, ale nie dolicza się ich do dochodów uzyskanych w Polsce).

Zapraszam do zapoznania się z artykułem Niemiecka emerytura w Polsce po 5 latach pracy w Niemczech – mit czy rzeczywistość.

Jaka jest kwota wolna od podatku w Niemczech

W Niemczech mamy obowiązek złożenia deklaracji podatkowej, jeśli przepracowaliśmy dłużej niż 183 dni w roku. Jednocześnie kwota wolna od podatku w Niemczech dla osób niezamężnych wynosi 8820 euro, dla małżeństw 17640 euro. Fakt, że musimy złożyć deklarację nie koniecznie oznacza więc, że musimy zapłacić podatki w Niemczech.

Jak rozliczyć się z podatku w Niemczech

Aby rozliczyć się z podatku w Niemczech można skorzystać z biura rachunkowego. Jednak podobnie, jak w Polsce można ją złożyć za drogą elektroniczną (Steuererklärung ). Osoba na stałe zameldowana w Polsce musi wskazać swojego reprezentanta podatkowego, który rozliczy ją z urzędem skarbowym i będzie opowiadał za jakość rozliczenia. Może to być osoba fizyczna zameldowana na stałe na terenie Niemiec. Osoba musi jednak znać obowiązujące w kraju prawo. Dlatego warto zdecydować się na pomoc biura rachunkowego lub podatkowego.

Jak złożyć deklarację podatkową w Polsce

W Polsce deklarację drogą elektroniczną składamy np. przez portal www.finanse.mf.gov.pl lub za pośrednictwem banków.