Rund um die Liebe, czyli podstawowe słowa oraz zwroty w języku niemieckim związane z miłością

Jak powiedzieć po niemiecku kocham Cię

Nauka nowego języka może być niezwykle satysfakcjonująca, zwłaszcza jeśli chodzi o naukę słów i zwrotów związanych z miłością w języku niemieckim. Chcesz wyrazić swoje uczucia do kogoś wyjątkowego? Od romantycznych pieszczot po deklaracje miłosne – ten artykuł zawiera przegląd najpopularniejszych słów i zwrotów w języku niemieckim związanych z miłością. Dowiedz się również, jaka jest różnica między “ich liebe Dich” a “ich habe Dich lieb”.

Zapraszam do zapoznania się z artykułem Öffentlicher Bücherschrank: regały z książkami na ulicach Niemiec.

Jakie są różnice między “ich liebe Dich” a "ich habe Dich lieb”

Podczas wyrażania miłości w języku niemieckim powszechnie używane są dwa wyrażenia: „ich liebe Dich” i „ich habe Dich lieb”. Chociaż oba te wyrażenia mogą być używane do wyrażania miłości, mają one różne znaczenia.

„Ich liebe Dich” (kocham Cię) jest bardziej namiętnym wyrazem miłości i sugeruje silny związek emocjonalny między mówcą a osobą, do której się zwraca. „Ich habe Dich Lieb” (mam Cię w moim sercu) jest łagodniejsze, jeśli chodzi o wyrażanie miłości. Oznacza przywiązanie i sympatię do osoby, do której się zwraca. W ten sposób najczęściej zwraca się do dzieci, przyjaciół, ale także do partnera (w życiu codziennym).

Słowo “lieb” jest także używane, gdy jesteśmy komuś za coś wdzięczni. Mówimy wówczas “Das ist lieb” albo “Du bist do lieb”.

Schatz, Liebling, Liebster? Jak zwracać się po niemiecku do osoby, którą się kocha?

Jeśli szukasz sposobu, aby wyrazić swoją miłość po niemiecku, masz kilka możliwości. Niezależnie od tego, czy jest to Schatz, Liebling czy Liebster, każde z tych słów ma swoje unikalne znaczenie i może być użyte, aby pokazać bliskiej osobie, ile dla Ciebie znaczy.

Inne słowa oraz zwroty w języku niemieckim przydatne w związku z niemieckojęzycznym partnerem

Znajomość właściwych słów i zwrotów w języku niemieckim jest niezbędna do komunikowania się z niemieckojęzycznym partnerem. Nauka niektórych najczęściej używanych słów i zwrotów w języku niemieckim może pomóc Ci zbudować z nim silniejszą relację. Oto kilka przydatnych słów oraz zwrotów w języku niemieckim do nawiązania kontaktu oraz wyrażenia uczuć:

  • du siehst sehr schön aus – wyglądasz pięknie
  • mir gefallen Deine Augen – podobają mi się Twoje oczy
  • du hast schöne, lange Beine – masz piękne, długie nogi
  • möchest Du mit mir ausgehen – chcesz ze mną wyjść na randkę
  • ich möchte Dich zum Date einladen – chciałbym Cię zaprosić na randkę
  • ich möchte Dich näher kennenlernen – chciałbym Cię bliżej poznać 
  • ich möchte mit Dir ausgehen – chiałbym z Tobą wyjść na randkę
  • ich möchte Dich kennenlernen – chciałbym Cię pozanć
  • verliebt sein – być zakochanym
  • ich bin verliebt – jestem zakochany/ a
  • ich bin bis zum beiden Ohren verliebt – jestem zakochany/ a po uszy
  • liebst Du mich – kochasz mnie
  • ich bin verrückt nach ihr/ ihm – jestem w niej/ nim zakochany/ a do szaleństwa
  • Liebe ist blind – miłość jest ślepa
  • Zärtlichkeiten austauchen – wymieniać pieszczoty
  • küssen – całować
  • streicheln – pieścić
  • kuscheln – przytulać się
  • um die Hand einer Frau anhalten/ bitten – prosić o rękę
  • einer Frau einen Heiratsantrag machen – prosić o rękę
  • den Vater der Braut um Segen und Einverständnis bitten – prosić ojca przyszłej panny młodej o błogosławieństwo oraz przyzwolenie na ślub
  • möchtest Du meine Frau/ Mann werden – chiałbyś/ chaciałabyś zostać moją zoną/ mężem
  • verkehren – uprawiac stosunek płciowy
  • Kinder machen – żartobliwie uprawiać stosunek płciowy
  • mit jemandem ns Bett gehen – iść do łóżka z kimś

Nauka nowego języka może być trudnym zadaniem, zwłaszcza jeśli chodzi o wyrażanie miłości w tym języku. Powyższa lista słów oraz zwrotów, pomoże Ci wyrazić Twoje uczucia w języku niemieckim oraz zrozumieć, gdy partner je odwzajemni. 

Komentarze