Kartoffelsalat, czyli niemiecka sałatka ziemniaczana, to jeden z tych dodatków, które pokazują, jak z kilku prostych produktów można przygotować coś naprawdę smacznego. Ziemniaki, ogórki korniszone, cebula, boczek lub szynka oraz wyrazisty sos z octem i musztardą tworzą sałatkę, która świetnie pasuje zarówno do codziennego obiadu, jak i potraw z grilla.
W Niemczech sałatka ziemniaczana ma wiele odmian. Jedne wersje są bardziej kremowe, inne bazują na bulionie, occie i oleju. Ta wersja należy do tych bardziej wyrazistych – ziemniaki łączą się tutaj z kwaśnym dressingiem, ogórkami i podsmażonym boczkiem lub szynką.
Kartoffelsalat – co to właściwie jest?
Nazwa Kartoffelsalat oznacza po prostu po niemiecku sałatkę ziemniaczaną. Jest to bardzo popularny dodatek do dań obiadowych, mięsa, kiełbasek czy potraw przygotowywanych na grillu. W niemieckiej kuchni sałatka ziemniaczana często zastępuje na talerzu zarówno klasyczną surówkę, jak i ziemniaki.
Jeżeli pracujesz w Niemczech i zastanawiasz się, co podać do kiełbasek, steka czy mięsa z grilla, Kartoffelsalat może być bardzo dobrym pomysłem.
Niemiecka sałatka ziemniaczana – składniki
Z podanej ilości przygotujesz około 4 porcje.
500 g ziemniaków
2 łyżki oleju
2 łyżki octu
½ szklanki gorącego bulionu
4 ogórki korniszone
1 cebula
75 g boczku lub szynki
szczypiorek
sól
pieprz
1 łyżeczka musztardy
Jak zrobić Kartoffelsalat?
Najważniejsze w tej sałatce są ziemniaki i dressing. Ziemniaki najlepiej przygotować w taki sposób, aby po pokrojeniu zachowały swój kształt i jednocześnie dobrze wchłonęły smak sosu.
1. Ugotuj ziemniaki
Ziemniaki dokładnie umyj i ugotuj w mundurkach w osolonej wodzie. Nie powinny być rozgotowane – mają pozostać na tyle zwarte, aby można było później pokroić je w plastry.
Po ugotowaniu odlej wodę i, gdy ziemniaki są jeszcze gorące, obierz je ze skórek.
2. Przygotuj cebulę z boczkiem
Cebulę obierz i pokrój w drobną kostkę.
Boczek również pokrój na niewielkie kawałki. Wrzuć go na patelnię i podsmaż. Kiedy zacznie się rumienić, dodaj cebulę i smaż razem, aż cebula zmięknie.
Jeżeli zamiast boczku wybierasz szynkę, wystarczy ją krótko podgrzać z cebulą.
3. Zrób sos do sałatki ziemniaczanej
Do miseczki wlej olej i ocet. Dodaj łyżeczkę musztardy, sól oraz pieprz.
Wlej gorący bulion i dokładnie wymieszaj.
Powstanie prosty, aromatyczny dressing, który nada ziemniakom charakterystyczny, lekko kwaśny smak.
4. Połącz składniki
Jeszcze ciepłe ziemniaki pokrój w cienkie plasterki.
Przełóż je do większej miski. Dodaj podsmażoną cebulę z boczkiem lub szynką, a następnie ogórki korniszone pokrojone w drobną kostkę.
Całość polej przygotowanym dressingiem i delikatnie wymieszaj.
Nie mieszaj zbyt energicznie, żeby nie rozgnieść ziemniaków.
5. Daj sałatce czas
Kartoffelsalat warto odstawić na około 2 godziny. W tym czasie ziemniaki przejdą smakiem octowego dressingu, musztardy, cebuli i pozostałych składników.
Przed podaniem posiekaj szczypiorek i posyp nim sałatkę.
Z czym podawać Kartoffelsalat?
Niemiecka sałatka ziemniaczana jest przede wszystkim świetnym dodatkiem do mięsa. Możesz podać ją między innymi do:
steka,
kiełbasek,
pieczonego mięsa,
dań z grilla.
Świetnie sprawdzi się również wtedy, gdy chcesz przygotować prosty obiad bez wielu dodatków. Sałatki ziemniaczane w stylu niemieckim są często traktowane właśnie jako dodatek do dania głównego.
Czy Kartoffelsalat można przygotować wcześniej?
Tak. To jedna z zalet tego rodzaju sałatki. Po odpoczynku smaki dobrze się łączą, a ziemniaki wchłaniają część dressingu.
Dlatego Kartoffelsalat można przygotować wcześniej, a przed podaniem jedynie dodać szczypiorek i ewentualnie sprawdzić, czy sałatka nie wymaga jeszcze odrobiny soli lub pieprzu.
Niemiecka sałatka ziemniaczana – prosty smak, który pasuje do wielu dań
Nie potrzeba dużej liczby składników, aby przygotować dobrą niemiecką sałatkę ziemniaczaną. Jej charakter tworzą przede wszystkim ziemniaki, kwaśny dressing, musztarda, cebula i ogórki korniszone. Boczek dodaje jej bardziej wyrazistego, mięsnego smaku, natomiast szynka będzie delikatniejszą opcją.
Jeżeli znasz niemiecką kuchnię głównie z kiełbasek i dań jednogarnkowych, warto spróbować również Kartoffelsalat. To prosty dodatek, który może całkowicie zmienić zwykły obiad.
Jadłaś już kiedyś Kartoffelsalat? Wolisz niemiecką sałatkę ziemniaczaną z boczkiem czy z szynką?
Uwielbiam tą sałatkę :) Tu gdzie jestem dodaje się ocet balsamiczny i nie dodaje się musztardy. Też jest dobra. Najbardziej lubię ją z majonezem, jak większość tego typu sałatek. Moja podopieczna, niestety nie je w ogóle majonezu :( ani czosnku :( I mam kłopot z gotowaniem, bo jak upiec mięso bez przyprawienia czosnkiem ? Albo zrobić sos do sałaty ?
OdpowiedzUsuńBardzo bym sie z twoja podopieczna zgadzala 😀 dla mnie tez majonez nie musi istniec. Sos robie zawsze pol na pol oliwa z sokiem cytryny ewentualnie ocet. Moze byc jak najbardziej balsamiczy. Tak na dwie osoby po 2 lyzki stolowe octu i oleju. Pol lyzeczki miodu lub cukru i pol lyzeczki musztardy plus przyprawy. Nie wiem jak z cukrem ale z miodem, jak to wymieszasz nie jest takie wodnuste tylko lekko kremowe. Smaczne, zdrowe. Majinez jest be. Albo mozesz np. Uzyc jogurtu i do smaku dodac lyzke majonezu. Albo sam jogurt. Ale moze na poczatek z tym majonezem, zeby sie przyzwyczaic. A podooiecznej mow, ze to sam jogurt 😉
UsuńCzosnek tez lubie, ale prawie rok mialam problemy z woreczkiem zolbiowym i odlozylam. Teraz dodaje wszedzie. Ale tez mozna bez. Rok bylam bez cebuli i czosnku.
OdpowiedzUsuńMnie już nikt nie odzwyczai od majonezu, bo go uwielbiam :) Zawsze mogę go sobie dodać osobno i tak robię. To najmniejszy problem. Większy problem jest z czosnkiem, zwłaszcza, że kompletnie nie smakuje mi mięso pieczone bez czosnku. Jest tego jeden plus : chudnę na wyjazdach, bo jem mało. Mięso też nie jest zbyt zdrowe ;) Dzięki za przepisy. Trochę innej kuchni też się przydaje. Szeroko otworzyłam oczy na galaretę na zimno z ziemniakami, zwłaszcza, że ta gotowa tutaj jest już kwaśna. Już się przyzwyczaiłam i już mogę to sobie wyobrazić na talerzu.
Usuń