Lekcja25, szyk w zdaniu oznajmującym



Na koniec dnia króciutka lekcja. Dzisiaj jeszcze nie było. Z czasownikami nieregularnymi jeszcze nie skoczyliśmy. Powrócimy do tematu. Podaje przy nich jednak mnóstwo przykładów i być może niektórzy zastanawiają się, dlaczego wyrazy w zdaniu są tak poukładane. Dlatego kilka kolejnych lekcji poświecimy takiemu czary mary, hokus pokus, czyli jak układać wyrazy w zdaniu.
Dzisiaj o szyku w zdaniu oznajmującym- prostym i przestawnym.

Najważniejsza zasada: w zdaniu oznajmującym czasownik zawsze stoi na drugim logicznym miejscu ( nie liczonym czysto matematycznie, tylko na miejscu logicznym tzn. jeśli zaczynamy zdanie od osoby i jest to „ wysoka kobieta ”, logicznie stanowiąca w całości podmiot, za nim wędruje czasownik i reszta zdania.

Eine große Frau hat mit dem Kopf aut die Decke geschlagen. Wysoka kobieta uderzyła głową w sufit. Co za nieszczęście 😉 Miejmy nadzieję, że nie trzeba było wzywać karetki pogotowia.

Inny przykład?

Blaue Jacke liegt auf der Sofa. Niebieska kurtka leży na sofie.

Jeśli tak, jak w wyżej podanych zdaniach podmiot znajduje się na pierwszym miejscu, a orzeczenie na drugim mówimy o szyku zdania prostym. 

Istnieje jeszcze inna możliwość.- Gdy chcemy podkreślić inną część zdania. Używamy wtedy szyku przestawnego.

Część zdania, którą chcemy podkreślić wędruje na pierwsze miejsce, drugie miejsce zajmuje czasownik, później osoba i reszta zdania. 

Np. jeśli chcemy podkreślić porę, kiedy coś się wydarzyło. „ Seit vier Tagen ”- zwrot określający czas, traktujemy jako całość. Za nim drugie miejsce zajmuje czasownik, następnie osoba. Dopiero potem reszta zdania.


Seit vier Tagen hat sie sehr starke Bauchschmerzen. Od czterech dni ma bardzo silne bóle brzucha.


Jeszcze jeden przykład.

Im Bad hat es richtig stark gestunken. W łazience bardzo mocno śmierdziało.

Jak wygląda szyk w zdaniu pytającym? Dowiecie się wkrótce!

Zagalopowałam się z czasownikami nieregularnymi. Nie pomyślałam, że poczatkującym może być bardzo ciężko z przykładami.
Do czasowników powrócimy. Ale kilka kolejnych lekcji będzie o szyku w zdaniach. Proszę sobie powtórzyć lekcje z odmianą czasownika sein i haben przez osoby
http://kasiaperla.blogspot.de/2017/11/lekcja1.html?m=1
oraz wszystkich czasowników
http://kasiaperla.blogspot.de/2017/12/czasowniki-sabe-odmiana-czasownikow.html?m=1
( włącznie z modalnymi
http://kasiaperla.blogspot.de/2017/12/odmiany-czasownikow-modalnych-musimy_7.html?m=1 )
w czasie teraźniejszym. Bardzo nam się to przyda w kolejnych lekcjach.

Miłego wieczoru i spokojnej nocy.
Czy ta lekcja była pomocna?

Komentarze