Po trudach do gwiazd

leżeć liegen lag gelegen ( haben ) Sie lag gerne bis Mittag im Bett. Ona leżała chętnie w łóżku do obiadu. Wo haben die Tabletten gelegen? Gdzie leżały tabletki? Ich habe im Bett gelegen, als ich den Schrei gehört habe. Leżałam w łóżku, gdy usłyszałam krzyk. kłamać lügen log gelogen ( haben ) Deine Mutter hat gelogen. Twoja mama kłamała. Ich bin nicht siecher, ob sie gelogen hat. Nie jestem pewna, czy ona kłamała. Warum haben Sie gelogen? Dlaczego pani kłamała? mierzyć messen maß gemessen ( haben ) du misst, er/ sie/ es misst Hast du meiner Mutter die Temperatur gemessen? Mierzyłaś Temperaturę mojej mamie? Ich habe gestern die Temperatur gemessen. Wczoraj mierzyłam temperaturę. Sie maß den Blutdruck falsch. Ona źle mierzyła ciśnienie. Deswegen maßen wir es zusammen. Dlatego mierzyłyśmy razem. lubić, musieć podane jest w lekcji o czasownikach modalnych ( http://kasiaperla.blogspot.de/2017/12/odmiany-czasownikow-modalnych-musimy_7.html?m=1  ) rozmyślać nachde

pozwalać lassen ließ gelassen ( haben ) du/ er/ sie/ es lässt zulassen- zezwolić Wieso hast du zugelassen, dass sie es gegessen hat? Dlaczego pozwoliłaś na to, że ona to zjadła? Ich habe nicht zugelassen, dass sie mich ständig dirigiert. Nie pozwoliłam, żeby ciągle mną dyrygowała. Sie hat mich nicht in Ruhe gelassen. Ona nie dawała mi spokoju. biec laufen lief gelaufen ( sein ) du läufst, er/ sie/ es läuft Ich bin sofort ins Schlafzimmer gelaufen. Natychmiast pobiegłam do sypialni. Wo ist sie wieder gelaufen? Gdzie ona znowu pobiegła? Die Enkelkinder sind ganze Zeit in der Wohnung gelaufen. Wnuki cały czas biegały w mieszkaniu. cierpieć leiden litt gelitten ( haben ) Ich habe darunter sehr gelitten. Bardzo cierpiałam/ łem z tego powodu. Frau Schmidt hat sehr lange gelitten bevor sie starb. Pani Schmidt bardzo cierpiała zanim umarła. Sie haben sehr gelitten, als ihre Mutter gestorben ist. Oni bardzo cierpieli, gdy ich matka umarła pożyczać leihen lieh gelieh

Potrawka z kurczaka znana w Niemczech jako Hühnerfrikassee jest delikatna w smaku. Świetnie nadaje się, jako dodatek do ryżu lub makaronu. Mięso i wywar na potrawkę można przygotować dzień wcześniej. To doskonała potrawa, do której można wykorzystać mięso z niedzielnego rosołu. Oto sprawdzony! Potrawka z kurczaka – składniki  Potrawka z kurczaka to pożywne i sycące danie, którym można się delektować przez cały rok. Ten przepis jest łatwy do wykonania i wykorzystuje proste składniki, aby stworzyć pyszny posiłek. Połączenie soczystego kurczaka, aromatycznych warzyw oraz przypraw sprawia, że kura w potrawce jest doskonała na każdą okazję. Wypróbuj już dziś i ciesz się delikatnym smakami tego klasycznego dania szczególnie popularnego w Niemczech! Będziesz potrzebował następujące składniki: mięso z rosołu lub 2 gotowane udka oraz 1 pierś 150 g mrożonego groszku 2 marchewki kawałek selera 2- 3 szparagi (ewentualnie) 100 ml słodkiej śmietany 0,5 l rosołu pieprz, sól gałka muszkatołowa koperek

Krefeld to miasto położone w zachodniej części Niemiec, w regionie Nadrenia Północna-Westfalia. Jest to ważny ośrodek przemysłowy, kulturowy i handlowy, znanym m.in. z produkcji jedwabiu, którą uprawiano tu od XVI wieku. W Krefeld znajdują się liczne zabytki, w tym Stadtpalais, Pałac Linn oraz Haus Schönwasser. Poznaj najciekawsze miejsca w Krefeld. Zapoznaj się z artykułem Tönisvorst - urokliwe niemieckie miasteczko . Dworzec główny w Krefeld Dworzec główny w Krefeld (niem. Krefeld Hauptbahnhof) to ważny węzeł kolejowy, który obsługuje połączenia zarówno lokalne, jak i międzynarodowe. Znajduje się w centrum miasta i jest łatwo dostępny z różnych części Krefeld dzięki połączeniom autobusowym i tramwajowym. Budynek dworca został wybudowany w stylu neogotyckim w XIX wieku i stanowi ważny zabytek architektury. Wewnątrz dworca znajdują się liczne sklepy, kioski, bary i restauracje, co czyni go nie tylko miejscem przesiadkowym, ale również popularnym miejscem spotkań i zakupów. Pałac Linn w

Sałatka z tuńczyka z kukurydzą i ryżem jest bardzo smaczna, chociaż składa się z zaledwie trzech składników. Na jej wykonanie nie trzeba wiele czasu oraz szczególnych zdolności kulinarnych. Połączenie słodkiej kukurydzy z tuńczykiem jest strzałem w dziesiątkę. Sałatka z tuńczykiem to świetna przekąska, dla osób lubiących ryby. Można ją przygotować dzień wcześniej lub tuż przed podaniem! Poznaj przepis na chrupiącą sałatkę z tuńczykiem - ze świeżych warzyw, z sosem jogurtowo-musztardowym. Przepis na sałatkę z tuńczyka, ryżu i kukurydzy Sałatka z tuńczykiem, ryżem i kukurydzą - składniki Sałatka z tuńczykiem, ryżem i kukurydzą to nie tylko smaczne danie, ale także pełnowartościowy posiłek, który łączy w sobie różnorodne smaki oraz tekstury. Do jej wykonania potrzebujemy następujące składniki:  100g ryżu puszka kukurydzy puszka tuńczyka w oliwie pieprz, sól Ryż to główny składnik w tej sałatce. Doskonale zaspakaja głód. Możemy wybierać między białym, brązowym lub dzikim ryżem - w zależno

Wynagrodzenie w opiece w Niemczech może się różnić w zależności od doświadczenia, znajomości języka, umiejętności, jak i od samego zlecenia. Czyli tak, jak w każdej innej pracy- człowiek potrafi więcej, pracuje lepiej, pracuje ciężej i dostaje wyższe wynagrodzenie. Duże znaczenie na zarobki opiekuna osób starszych ma również jego poczucie własnej wartości oraz znajomość realiów.  Ile można zarobić pracując w opiece w Niemczech Czasami czytając, ile można zarobić w opiece w Niemczech , łapię się za głowę. Na forach internetowych dla opiekunów oraz w grupach na Facebooku padają stwierdzenia z ust opiekunów osób starszych w Niemczech, że 1500 € na osobę to jest minimum. Oczywiście jest to wysokość wynagrodzenia opiekuna na rękę . Czy jest to dużo, czy może mało? Moim zdaniem stwierdzenie takie jest zabawne. W rzeczywistości nic ono nam nie mówi.  Każda opiekunka / opiekun  różnią się od siebie: doświadczeniem; wiedzą; umiejętnościami; znajomością języka obcego; sytuacją finansową. Ofe

Zgodnie z prawem polskim, polski rezydent podatkowy podlega opodatkowaniu w Polsce bez względu na to, czy pracował w kraju, czy poza nim. Jednocześnie pracując w Niemczech należy rozliczyć się z podatku od uzyskanego dochodu na terenie Niemiec. Co to oznacza? Jak rozliczyć podatek za pracę na terenie Niemiec Polski rezydent- kiedy mogę rozliczyć się z podatku w Polsce Polski rezydent to osoba, która posiada na terenie Polski centrum interesów osobistych (dom, rodzina, konto w banku  i gospodarczych lub przebywa na terenie Polski dłużej niż 183 dni.  Jeśli ktoś przebywał na terenie Niemiec dłużej niż 183 dni, ale centrum jego interesów osobistych lub gospodarczych znajduje się w Polsce, jest polskim rezydentem podatkowym. Praca w Niemczech- podwójne opodatkowanie W maju 2003 podpisano umowę (pomiędzy Polską, a Niemcami) w sprawie unikania podwójnego opodatkowania. Pracując w Niemczech jesteśmy w Polsce zwolnieni z rozliczania się z podatków od dochodu uzyskanego w Niemczech. Rozlicz

Zupa wołowa przyrządzona w ten sposób to nie tylko pyszny bulion wołowy, ale również soczyste, zdrowe i bogate w żelazo kawałki mięsa. Przygotowanie bulionu wołowego wymaga czasu, aby uzyskać pełny i bogaty smak. Wykorzystuje się do tego mięso wołowe wraz z kością, warzywa i aromatyczne przyprawy. Nadaje to bulionowi głębię i intensywność. Podawanie zupy wołowej z dodatkiem makaronu to popularna opcja. Poznaj przepis na bulion wołowy oraz inne tajniki niemieckiej kuchni! Zapraszam do zapoznania się z artykułem Zupa kolagenowa z kurzych łapek na zdrowe stawy . Rewelacyjny w smaku bulion wołowy – z czym podawać Jakie są niemieckie potrawy, w których wykorzystuje się bulion wołowy? Jeśli ktoś lubi nowe smaki, proponujemy spróbować bulion wołowy z: Maultaschen . Co to jest? To niemieckie pierogi. Flädle. Co to jest? To naleśniki pocięte na cienkie paski; Grießnockerl. Co to jest? To kluski z kaszy manny; Można również pomieszać kuchnie polską z kuchnią niemiecką i z mięsa z zupy przyrzą

Sałatka z wędliny to nie tylko świetny dodatek do chleba. W lecie, gdy z powodu upałów nie mamy chęci na gotowanie obiadu, sałatka z wędliny doskonale sprawdzi się jako dodatek do ziemniaków. W Niemczech to popularna sałatka, którą podaje się nawet w knajpach i restauracjach. Sałatka z wędliny- składniki 400 g wędliny (szynki drobiowej lub mortadeli) ½ szklanki kolorowej papryki ½ cebulki 100 gram startego żółtego sera 2 jaja 10 oliwek 4 ogórki w occie 2 łyżki oliwy 2 łyżki octu 1 łyżeczka musztardy pieprz, sól Przepis na sałatkę z wędliny Wędlinę, kroimy w cienkie, długie paski. Warzywa i jajka kroimy w drobną kostkę. Dodajemy starty żółty ser, doprawiamy olejem, musztardą, octem, pieprzem i solą. Zamiast oleju można użyć majonezu. Sałatka z wędliny idealnie pasuje jako dodatek do chleba lub do obiadu.  Smacznego!😀 Udostępnij przepis na sałatkę z wędliny znajomym w mediach społecznościowych. Dziękuję

Sałatka z kalmarów to grecka przystawka. Kalmary świetnie smakują nie tylko na ciepło. Mogą być smażone na głębokim tłuszczu, grillowane z dodatkiem sera fety lub duszone ze szpinakiem. Na zimno, w formie sałatki z kalmarów, to idealny posiłek w letnie, gorące dni.  Sałatka z kalmarów- składniki ½ czerwonej papryki ½ zielonej papryki ½ żółtej papryki 1 marchewka 1 cebula 0,5 kg kalmarów ½ szklanki octu ½ szklanki oleju 2 szklanki wody łyżeczka soli ¼ łyżeczki pieprzu 2 listki laurowe 4 ziarenka ziela angielskiego łyżka cukru łyżeczka oregano Przepis na sałatkę z kalmarów Kalmary czyścimy (w oczyszczonych należy sprawdzić, czy nie ma w środku kręgosłupa- plastikowego patyczka), następnie gotujemy około 15 minut, aż będą miękkie. Następnie ugotowane kalmary kroimy w cienkie krążki. Gotujemy dwie szklanki wody. Na wrzącą wodę wrzucamy listek laurowy, ziele angielskie, pokrojone warzywa, sól oraz cukier. Całość gotujemy 5 minut i ściągamy z ognia. Dodajemy ocet, wrzucamy po